Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 janvier 2010 5 01 /01 /janvier /2010 00:01

...Quel titre plus approprié pour célèbrer le nouvel an 2010 que celui de New year's day, du  groupe irlandais U2  ?

File:U2nyd france.jpg

New Year's Day est une chanson paru sur l'album War et sorti  en 1983. Il s'agit de la chanson la plus connue de l'album avec Sunday Bloody Sunday. "sunday bloody sunday' faisait référence à la guerre civile en Irlande du Nord, tandis que le texte de New year's day a donné lieu à controverses : On le dit avoir été inspiré  par le mouvement polonais Solidarnosc, crée par Lech Walesa. Toutefois  à la lecture des paroles, certains critiques ont estimé que ces mots pouvaient aussi être ceux d'un soldat  bloqué sur une ligne de front, ou dans les tranchées, et écrivant  à sa femme pour le jour de l'an et ceci  à l'occasion de n'importe quelle guerre.

Quoiqu'il en soit, de 1983  à  2010, certaines paroles résonnent encore de façon identique : 
"Rien ne change le jour de l'an et on nous raconte que ceci est l'âge d'or"...


New Year's Day (Jour De L'An)





Tout est calme le Jour de l'An
Un monde en blanc est en route
Je veux être avec toi, être avec toi
Nuit et jour
Rien ne change le Jour de l'An
Le Jour de l'An

 Sous un ciel rouge sang
Une foule s'est rassemblée en noir et blanc
Bras entrelacés, des hommes d'exception
Le journal dit, dit
Dit que c'est vrai, c'est vrai...
Et nous pouvons nous frayer un chemin
Bien que déchirés
Nous pouvons être unis
 
Je... je recommencerai
Je... je recommencerai
 
Oh, oh. Oh, oh. Oh, oh
Oh, peut-être que le temps est venu
Oh, peut-être ce soir
Je serai à nouveau avec toi
Je serai à nouveau avec toi
 
Et on nous raconte que ceci est l'âge d'or
Et l'or est la raison des guerres que nous menons
Cependant je veux être avec toi
Etre avec toi nuit et jour
Rien ne change
Le Jour de l'An

( Bono - The Edge)

Partager cet article

Repost 0
Published by L'irlandaise - dans Musique
commenter cet article

commentaires

Yrreiht ZETLUB 06/01/2010 19:27


Bonne année à toutes et à tous!!!!
Que l'"IRELAND SPIRIT" rayonne sur vous tous, la vie est un don si précieux que chaque année qui passe est un voyage qui s'achève avant qu'un autre ne commence...

Faerie, quand tu tiens nos coeurs,
Tu illumines chacune de nos heures,
IRLANDE, écoute donc nos rêves,
que jamais dernier voyage ne s'achève...


L'irlandaise 06/01/2010 22:34


contente de te relire, Yrreith, figure toi que j'ai pensé  à toi  vers 15h, parce que 'jai entendu parler de l'adaptation de Bilbot le hobbit par Guillermo
del toro sous la férule de Peter jackson.  ( sans compter la sortie des DVDs de rawhide ces jours ci ! ) Je te souhaite une superbe année cinématographique pleine de projets et de
concrétisations de ceux -ci via tonciné club, où j'espèere bien cette fois ne pas te faire faux bond !

Superbe poème, merci beaucoup, il faudrait que je retrouve le précédent que tu avais déjà posté, je pourrais les utiliser dans des articles  à venir avec ta permission. A bientôt, donc
!


Eily 04/01/2010 11:57


Bonne Année.
Happy New Year.
Athbhliain faoi Mhaise Duit (je sais, celui-là est moins facile !!)


L'irlandaise 04/01/2010 15:10


ah oui, tout de même difficile !  en tout cas, merci pour tes voeux et je te retourne les miens en te souhaitant une année de créativité aïgüe ! bizzz


cat 03/01/2010 17:47


Happy New Year à toi, à Dylan,au blog,à tous...


L'irlandaise 03/01/2010 18:32


Merci Cat, je fête ma New Year avec un nouvel ordi, le mien a lâché...le jour de l'an !  quel timing !


Fugitive 02/01/2010 18:40


Belle et douce année, fertile en rêves, en créativité et en amitié !


L'irlandaise 02/01/2010 19:32


Merci beaucoup fugitive, je te souhaite tout autant de bonheur et de rêves  à réaliser au fil de tes fugues !


Elmer 02/01/2010 17:55


Bon idée, ce rappel (je prends 20 ans dans la figure ! ).


L'irlandaise 02/01/2010 19:09


bah... Qu'est-ce que 20 ans quand on a toujours 20 ans ( c'est pour s'encourager mutuellement, on est le 2 janvier ! )


Présentation

  • : Le blog de l'Irlandaise
  • Le blog de l'Irlandaise
  • : Blog destiné à la présentation du roman de l'auteur et à la culture celtique, irlandaise en particulier.
  • Contact

ROMAN

  octobre2011

 

Laissez-vous emporter

vers l'Irlande du Nord & ses

mystères avec le ROMAN de

l'auteur de ce blog :  

 

Larmes-rouges.Net