Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
20 juillet 2009 1 20 /07 /juillet /2009 18:29

Son nom (Buckley) etait celui d'un barde irlandais, il etait né  à Los Angeles et mourut  à Memphis, tennessee un soir d'ivresse, comme il aurait pu finir dans la liffey à Dublin. Cette chanson, dont les paroles sont tirées de la légende arthurienne, air lointain venu du moyen -age est l'ecrin qui convient le mieux  à la sepulcture de Jeff Buckley. Comme si le coeur de l'Irlande intimait à un fils perdu et debauché  de rentrer au foyer...

" il l'a mise au monde, il l'a mise en terre
le faucon a emporté mon amie très loin d'ici
près de son lit, sur la stèle est ecrit
corpus christi"



Corpus Christi Carol

(freely after anonymous 15th century text, melody by B. Britten)


He bare her up, he bare her down
He bare her into an orchard ground

Lully lullay, lully lullay
The falcon hath borne my mate away

And in that orchard there was a hall
That was hanged with purple and pall
And in that hall there was a bed
And it was hanged with gold so red

Lully lullay, lully lullay
The falcon hath borne my mate away

And on this bed there lyeth a knight
His wound is bleeding day and night
By his bedside kneeleth a maid
And she weepeth both night and day

Lully lullay, lully lullay
The falcon hath borne my mate away

By his bedside standeth a stone
Corpus Christi written thereon


Partager cet article
Repost0
20 juillet 2009 1 20 /07 /juillet /2009 10:26

Il y a 40 ans, jour pour jour,  3 américains posaient le pied sur un rêve. Il parait que cela se fête. Qu'avons nous fait, toutefois de ces 40 dernières années en matière de progrès ?...Cet évènement qui suscita beaucoup d'espoir, n'a finalement pas été tant que cela suivi d'effets...la Lune règle toujours nos vies. D'ailleurs, nous sommes Lundi. Moonday.



pleine lune au dessus des clochers de Cork

Partager cet article
Repost0
17 juillet 2009 5 17 /07 /juillet /2009 10:35


L’Irlande est une terre de mystères. Patrie des saints et des savants, elle baigne dans une atmosphère surnaturelle qui en fait une destination idéale pour les chasseurs d’histoires insolites et de créatures mythologiques. Mégalithes, ruines, châteaux, manoirs et vestiges celtiques sont les témoins d’un passé païen et chrétien qui dorment en silence dans des paysages d’une beauté sauvage et irréelle. Des îles rocailleuses balayées par les vents aux champs de tourbières clairsemés de pierres, d’arbres et de lacs, l’Irlande est mystique ! Les légendes nourrissent l’imagination des conteurs, des écrivains et des artistes. Au cœur de cet héritage folklorique, dans le froid et l’obscurité des milliers de galeries souterraines creusées à travers le pays, se cachent lutins et fantômes, attendant patiemment leur heure pour venir hanter les vivants.


Une maison hantée dans la campagne du Donegal ?...en tout cas, l'ambiance y etait...

photo Miss Hyde

Partager cet article
Repost0
12 juillet 2009 7 12 /07 /juillet /2009 22:41
GALICE-BRETAGNE D'un Finistère à l'Autre Entretiens avec CARLOS NUNEZ




2009 ANNEE DE LA GALICE au FESTIVAL INTERCELTIQUE

Pour Carlos Nuñez, le plus célèbre des musiciens galiciens, c'était le moment approprié pour publier ce livre, édité en galicien en 2003.

Au cours de ce long entretien entre CARLOS NUNEZ et le journaliste Salvador Rodríguez, on suit le cheminement personnel et musical de cet artiste exceptionnel, créateur et virtuose. Rencontres avec les hommes et les lieux tant en Bretagne qu'en Galice, aventures de voyages, recherches musicales, culturelles et historiques… le regard curieux et imaginatif de Carlos nous déroule un univers foisonnant, joyeux mais aussi plein de poésie et de sensibilité. De nombreux encarts éclairent le lecteur sur les relations historiques entre la Galice et la Bretagne, les similitudes dans les légendes, les noms de lieux,etc... Ce livre, au-delà de la musique, se situe aux confins de la connaissance et du romantisme, là où les jeux du hasard et la magie conduisent à la sagesse...

Adapté du galicien par ELISABETH LACONJARRIAT-CLERAN


Le nouvel album de Carlos Núñez, Alborada do Brasil, sortira le 3 août 09 et il en fera la présentation lors de son concert prévu au Festival Interceltique de Lorient le 6 août.


www.carlosnunez.com

Partager cet article
Repost0
9 juillet 2009 4 09 /07 /juillet /2009 23:32
Deux images de la péninsule de Dingle, l'extrémité ouest de l'Europe aux verdoyantes falaises surplombant l'océan. Comté de Kerry.


 Brandon Bay

 "Tell me O muse of those who travelled far and wide..."



Le port de Dingle, coucher de soleil

Partager cet article
Repost0
29 juin 2009 1 29 /06 /juin /2009 10:02

La galice est une terre celte et Carlos Nunez que j'ai entendu pour la première fois  à la nuit celtique en 2003, un musicien galicien qui porte fièrement l"héritage musical commun des regions  du bord de l'Atlantique, de l'Irlande à la Galice.





Carlos Núñez est né le 16 juillet 1971 à Vigo, en Galice (Espagne). D'une famille de musiciens, il commence dès huit ans l'apprentissage de la flûte, suivie de la gaïta deux ans plus tard. Il suit le conservatoire, où il apprend la musique classique.À treize ans, il se produit au Festival interceltique de Lorient. Il remporte dès sa première participation le trophée Macallan, qu'il remportera également les deux années suivantes.

 

Une des caractéristiques essentielles de Carlos Núñez est de collaborer avec de nombreux artistes de genres différents et de toutes nationalités. Sa formation musicale la Carlos Núñez banda avec qui il joue en direct se compose de musiciens réputés tels que son frère Xurxo Núñez, percussionniste; Pancho Álvarez, guitariste, violoniste; et Begoña Riobó, violoniste. Parmi les musiciens internationaux, il s'est produit avec les membres du groupe The Chieftains, mais aussi Dan Ar Braz, Jackson Browne, Ry Cooder, The Dubliners, Roger Hodgson, Paddy Keenan, Noa, Máirtin O'Connor, Liam O`Flynn, Sharon Shannon et Capercaillie.


  • 1997 : Brotherhood Of The Stars (A irmandade das estrelas)
  • 2000 : Os amores libres (Les amours libres)
  • 2000 : Mayo Longo
  • 2002 : Todos Os Mundos (Tous les mondes)
  • 2003 : Un Galicien en Bretagne (Almas De Fisterra)
  • 2004 : DVD Carlos Nuñez & Amigos (Version Espagnole)
  • 2005 : Cinema Do Mar (Cinéma de la mer)
  • 2006 : DVD Carlos Nunez En Concert (Version Française)
  • 2009 : Alborada Do Brazil


DISCOGRAPHIE

Partager cet article
Repost0
25 juin 2009 4 25 /06 /juin /2009 13:13

"On a tendance  à croire que le succès et la sécurité sont liés au passé, alors que l'avenir reste enveloppé d'un nuage qui, à distance, paraît redoutable. Quand on y pénètre, le nuage se dissipe. Voilà ce que j'ai appris, mais comme tout le monde je l'ai appris bien tard."


Berge Markham



brume du matin près de Blarney, comté de Cork

Partager cet article
Repost0
21 juin 2009 7 21 /06 /juin /2009 15:15

Parce que c'est Dimanche et que j'en ai envie, petite photo de Dublin et de la Liffey river sous un ciel clément, avec en arrière plan les façades colorées du quartier de Temple bar, où l'on compte la plupart des pubs de la ville..




Partager cet article
Repost0
20 juin 2009 6 20 /06 /juin /2009 15:37

Depuis son ouverture à la fin du XIXème siècle, la National Gallery de Dublin présente gratuitement au public une très riche collection de tableaux de grands artistes européens. Le musée compte aujourd'hui environ 2 500 peintures et 10 000 dessins, sculptures et autres oeuvres d'art, datant de la fin du Moyen Age à nos jours.


L'un des plus célèbres tableaux de la National gallery et surement le plus scruté par les visiteurs, n'est cependant pas irlandais mais italien, il s'agit du célèbre tableau du peintre Le Caravage " l'arrestation du christ", l'histoire de ce tableau est assez singulière puisqu'il  a été decouvert il y a quelques années dans un couvent de Dublin et authentifié comme l'une des oeuvres majeures de ce peintre de l'art baroque italien. ...

Dans le tableau ci dessous, l'accent est mis sur le baiser de Judas dans un affrontement du clair-obscur et la dramatisation de l'instant où l'on sent toute la trahison de l'acte. On peut remarquer que le peintre ( Michelangelo  Merisi da caravaggio, dit le caravage) s'est peint lui-même à la droite des soldats. Outre cette singularité, le caravage avait pour habitude de choisir des visages de personnes de la rue ou des tavernes, qu'il fréquentait assiduement pour les representer sous les traits de personnages bibliques dans ses tableaux. Un peintre assurement iconoclaste qui mourut en de ténébreuses circonstances, vraisemblablement assassiné sur une plage d'Italie.

 

arrestationduchrist.jpg

   Caravage (1571-1610)
L'Arrestation du Christ, 1602

Huile sur toile - 133,5 x 169,5 cm
Dublin, National Gallery of Ireland




Partager cet article
Repost0
17 juin 2009 3 17 /06 /juin /2009 09:43

Solas, en gaelique signifie " lumière", il s'agit d'un groupe irlandais americain fondé en 1994, il jouent  à la fois des musiques traditionnelles irlandaises mais aussi leur propres compositions, principalemen centrée autour de préoccupation sur l'ecologie. Vivifiant. Même s'ils ne sont pas très connus en France , ils symbolisent le renouveau authentique de la musique celtique depuis une dizaine d'années.



 





  • Séamus Egan (flute, tenor banjo, mandolin, tin whistle/low whistle, guitar, bodhrán)
  • Winifred Horan (fiddle)
  • Mick McAuley (button accordion/piano accordion, concertina, low whistle, backing vocals)
  • Mairéad Phelan (lead vocals)
  • Éamon McElholm (guitar, vocals, keyboard)
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de l'Irlandaise
  • : Blog destiné à la présentation du roman de l'auteur et à la culture celtique, irlandaise en particulier.
  • Contact

ROMAN

  octobre2011

 

Laissez-vous emporter

vers l'Irlande du Nord & ses

mystères avec le ROMAN de

l'auteur de ce blog :  

 

Larmes-rouges.Net